东西方文化差异对学生跨文化能力培养的影响 ——以意大利欧技集团口译实践为例

智研平台会员

登录机构账号

复制成功

设置

万方会员

暂未开通会员

开通即享超值福利、会员权益
优质内容推荐

立即开通

个人中心

我的智研

退出登录

简繁

搜索

DOI: 10.18686/jytt.v7i5.19461

东西方文化差异对学生跨文化能力培养的影响 ——以意大利欧技集团口译实践为例

诸泓亮

新疆师范大学

全文直达

引用

打印

摘要：全球化时代，跨文化外语教育是培养具有国际视野的新时代国际化人才的关键途径。它不仅强调语言知识的传授和技能培养，还重视文化交流互动、视野拓展及文化身份认同的发展。目标是塑造能够在多元文化环境中有效沟通、自信传播中国声音、促进文化互鉴的国际化人才。为此，需提高学生的文化自觉性，加强他们对中国文化的学习和译介能力，同时深化对目标国家文化语境的熟悉度，提高翻译的针对性和精准性。本文结合自身口译实践经历，进一步分析东西方各个层面的文化差异，以及学生跨文化能力养成的重要性。

关键词：

跨文化能力；国际人才培养；文化交流

Academic Publishing Pte Ltd

ISSN：2737-4149

年,卷(期)：2025,7(5)